Електронний багатомовний

термінологічний словник

Electronic Multilingual Terminological Dictionary


Лінгвістика

Атрактор комунікативний

Атрактор комунікативний – режим або стан, який притягує, вказує напрям розвитку системи, тобто це та точка чи їх множина, ціль, до якої прямує система, що самоорганізується; це «об‘єкти, які «притягують» і направляють процеси організації і відбору в системі» [Піхтовникова]. Атрактори в мовній системі виконують дві основні функції – семантичну й референційну. Семантична стосується системи мови й полягає в здатності атрактора концентрувати в собі значення лексичних одиниць, що є елементами синонімічної атракції; референційна – це співвіднесення мовної одиниці із об‘єктами й явищами позамовної реальності, кореляція мовної і позамовної реальності, сприяння зміні однієї під впливом іншої. З огляду на це розрізняють креативні і дивні атрактори. Креативний атрактор – це образ-домінанта поняття, до якого притягуються синоніми. Якщо «розглянути явище атракції стосовно синонімії, то можна побачити, що всередині кожної синонімічної групи міститься атрактор, до якого притягуються різноманітні синоніми. […] атрактором динамічної самоорганізовувальної системи виступає слово, яке становить собою фрактальну сутність, що складається із множини характеристик певного слова. Ця лексема у свідомості індивіда постає не як лексична одиниця, а як пережитий ним досвід. Слово містить різноманіття образів, пов‘язаних з цим словом у свідомості індивіда» [Кривко, с. 27–28].
Дивний атрактор – це атрактор, який не можна наперед визначити, передбачити, «це притягувальна множина нестійких траєкторій у фазовому просторі дисипативної динамічної системи, структура дивного атрактора фрактальна» [Физическая энциклопедия, с. 698]. У системі мови дивним атрактором можуть бути: 1)факти, об‘єкти, явища реального світу (позамовна реальність), 2) свідомість людини, 3) мова. Усі три сфери атракторів взаємопов‘язані. Особливо на систему впливає когнітивна сфера людини, через яку відбувається сприйняття інших двох [ Полтавець, с. 64]. Атрактор стає репелером – елементом системи, що своєю дією протиставляється атракторові: відштовхує, відтягує систему від динамічної рівноваги. «Якщо атрактор позначає той стан рівноваги С-системи [самоорганізувальної системи – Ю.П.], до якого вона прагне як до своєї мети, то репелер виражає своїм змістом усі обмеження й заборони для системи» [Глосарій]. Атрактори як елементи системи, що вказують їй шлях розвитку й певний час утримують її в стані рівноваги діють в системі мови та мовлення. Атрактор одночасно може бути й параметром порядку, а також перетворюватись на репелер. За основними функціями атрактори поділяються на креативні (містять домінантний сенс, навколо якого зосереджені й на основі якого виникають інші одиниці синонімічного ряду) й дивні (спрямовують процес атракції в певному напрямку). За сферою, де вони містяться і кількістю суб‘єктів мовлення, що їх продукує, атрактори класифікують на зовнішні і внутрішні, об‘єктивні й суб‘єктивні, колективні й індивідуальні. Часто одночасно діють і внутрішні, і зовнішні атрактори. Останні можуть міститись у позамовному контексті, тобто в межах інших систем (історія, культура, політична ситуація), та мовному. Особливим видом атракторів є дискурсивний. Його функції полягають у повторній номінації об‘єкта мовлення в публіцистичному тексті, наданні йому емоційно-оційного забарвлення, зокрема іронічного відтінку, може він спричиняти й деонімізацію [Полтавець, с. 66].

Джерела:

⠀ Піхтовникова, Л.С. (2011). Дискурс байки у синергетичному аспекті ( на матеріалі української, російської та німецької байки) // Незгасимий словосвіт: зб. наук. праць на пошану професора Володимира Семеновича Калашника / Укл. Микола Філон, Тетяна Ларіна. –

⠀ Полтавець, Ю. С. Види та роль атракторів у лексико-семантичних процесах (на прикладі синонімічної атракції) / Ю. С. Полтавець // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 10 : Проблеми граматики і лексикологі

Частина мови Іменник
Рід чоловічий рід
Істота/неістота неістота
Називний атрактор комунікативний
Родовий атрактора комунікативного
Давальний атрактору комунікативному
Знахідний атрактор комунікативний
Орудний атрактором комунікативним
Місцевий на/у атракторі комунікативному