Korpus

Zbiór tekstów, skompletowany według ściśle określonych kryteriów, służący przeważnie do celów naukowych lub edukacyjnych (Wielki słownik języka polskiego).
Podstawowe cechy korpusu tekstowego:
a) dobór materiału językowego wg ustalonych kryteriów;
b) reprezentatywność oraz naturalność (autentyczność) materiału językowego (tekstów);
c) objętość korpusu tekstowego;
d) elektroniczna postać zgromadzonych danych;
e) cel badawczy (Łukasik, M.).
Korpus tekstowy wymaga ciągłej weryfikacji. W przypadku tekstów specjalistycznych zgromadzonych na potrzeby słownika terminologicznego (np. ciągle aktualizowanego słownika komputerowego) będzie to oznaczało usuwanie (archiwizację) plików zawierających teksty „przestarzałe” lub nieadekwatne w stosunku do bieżącego poziomu wiedzy przedmiotowej i uzupełnianie korpusu tekstami „nowymi” (Łukasik, M.).

Źródła:

⠀ Wielki słownik języka polskiego. Retrieved from: https://wsjp.pl/haslo/podglad/12332/korpus/2866168/zbior-tekstow

⠀ Łukasik, M. (2007). Narzędzia lingwistyki korpusowej w warsztacie terminologa, terminografa i tłumacza tekstów specjalistycznych (cz. 1),[w:] Debiuty naukowe I. Debiuty Naukowe I. Wiedza–Korpus–Słownik, 23-37. Retrieved from: https://d1wqtxts1xzle7.cloudf