Електронний багатомовний

термінологічний словник

Electronic Multilingual Terminological Dictionary


Économie

L’importation

1. Action d'importer, de faire entrer dans un pays des produits soumis ou non aux tarifs douaniers.
2. Action de faire entrer dans un pays un usage, un produit, etc. : L'importation de la pomme de terre, d'une mode.

L'importation possède des avantages pour le consommateur (plus grand choix de produits, meilleure concurrence sur les prix) et un aiguillon de compétitivité pour les producteurs. Du fait de la mondialisation économique, les deux flux sont souvent liés (par exemple, importation de matières et composants et réexportation de produits finis) : les ressources obtenues par les producteurs d'un pays en vendant avec succès dans un autre seront a priori utilisées à quelque chose par la suite. De même, l'achat de biens et services à un pays étranger suppose que l'acheteur2 ou les acheteurs leur trouvent un intérêt supérieur à celui de conserver les devises correspondantes.
Le terme « importations » désigne en économie l’ensemble des achats de marchandises à l’extérieur d’un pays, qu’il s’agisse de biens destinés à la consommation (biens de consommation) ou de biens destinés à servir à l’investissement (biens de capital).

En 2016 la France à importer pour environ 499 198 millions d'euros de biens et services. Son niveau d'exportation étant, sur la même période, de 449 131 millions d'euros, la balance commerciale du pays est déficitaire avec un solde de -50 067 millions d'euros.

Sources2:

⠀ https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/importation/41943

⠀ https://www.glossaire-international.com/pages/tous-les-termes/importation.html

⠀ https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/customs-procedures-import-and-export/what-importation_fr

⠀ http://www.ficime.com/importations-positives-leconomie-francaise/

Partie du discours Nom commun
Genre féminin
Singulier/Pluriel singulier